Anche dopo il messaggio in cui Adam informa Kaja che sarà presto di ritorno, la ragazza continua a cercarlo, finendo per mettersi in una situazione pericolosa.